Fractures and dislocations

Fracture – przerwanie ciągłości kości otwarte lub zamknięte
Zwichnięcie / Skręcenie – przemieszczenie powierzchni kości w obrębie stawu
Opatrunek osłaniający – Bez ucisku zamocowany materiał opatrunkowy pełniący funkcję izolacji rany od środowiska zewnętrznego.
Unieruchomienie – Celowe ograniczenie ruchomości kończyny/stawu. Wykonuj za pomocą metod których zostałeś przeszkolony.

Evaluate safety

Poinstruuj, aby poszkodowany nie ruszał kończyną

Ręcznie stabilizuj kończynę za dwa sąsiadujące z urazem miejsca (za stawy bądź kości)

Dzwoń 112/999 i uzgodnij formę dotarcia na
SOR czy wykonać opatrunek osłaniający i czy wykonać unieruchomienie

LEG

  • Secure the limb against movement.
  • With an open fracture, protect the wound with a dressing.
  •  You can stabilize your feet with pillows, a blanket, a bag.

HAND

  • Use a triangular sling, creating a sling.
  • With an open fracture, protect the wound with a dressing.
  • You can stabilize your hands with pillows, a blanket, a bag.

Nie prostuj złamania!

Symptoms:
• Pain at the site of injury
• Swelling
• Bruising / redness
• Inability to move the limb
• Forced positioning
• Deformation of the limb