Introductory news

Legislation in Poland

“help” - emergency call
“first aid” - rescue activities

Article 4 Law on State Emergency Medical Services (Ustawa o PRM) – obowiązek powiadomienia służb ratunkowych o osobie w stanie zagrożenia zdrowotnego.

Art. 5 Ustawa o PRM – ochrona prawna Ratującego
Ratujący – funkcjonariusz publiczny.
Prawo do wykorzystania bądź zniszczenia mienia materialnego w celu ratowania życia lub zdrowia drugiej osoby.

Article 162. Criminal Code – kara do 3 lat więzienia za nieudzielenie pomocy w sytuacji, gdy było to konieczne: stan zagrożenia zdrowia bądź życia u Poszkodowanego.

Safety

“Good Rescuer - Live Rescuer”
The safety of the rescuer always comes first!

Bezpieczeństwo jest nadrzędne nad udzielaniem pomocy. Zadbaj, by nie było więcej poszkodowanych i dopiero wtedy rozpocznij działania pomocowe. Bezpieczeństwo wymaga każdorazowej oceny okoliczności, w jakich się znalazłeś, i jest pierwszym zespołem czynności, które każdorazowo wykonujesz przed przystąpieniem do udzielania pierwszej pomocy. Jeśli to tylko możliwe i potrzebne, stosuj ochronę osobistą.

Personal Protection:

• Rękawiczki ochronne; zastępczo mogą być woreczki foliowe.
• Maseczka do sztucznego oddychania.

Zgłoszenie na numery alarmowe 112/999

Ta czynność powinna być przeprowadzona jak najwcześniej. Najlepiej zaraz po zadbaniu o bezpieczeństwo. Dobrymi praktykami są korzystanie z trybu głośnomówiącego w telefonie bądź oddelegowanie wykonania zgłoszenia pomocnikowi, by samemu móc pracować z osobą poszkodowaną.

Podczas zgłaszania mów wyraźnie, konkretnie i odpowiadaj na pytania. Przekaż precyzyjnie swoją lokalizację, np. adres czy współrzędne. Następnie opisz stan poszkodowanego bazując na tym, co widzisz, możesz ocenić bądź dowiedziałaś się z rozmowy. Stosuj się do poleceń dyspozytora medycznego i informuj o zmianach stanu poszkodowanego. Nie rozłączaj się bez pozwolenia.

Fizjologia – oddech

OCENA ODDECHU

• Udrożnij drogi oddechowe rękoczynem czoło-żuchwa.
• Trzymając głowę, nachyl się swoim uchem do nosa poszkodowanego tak, by widzieć klatkę piersiową, słyszeć oddech i czuć go na policzku.
• Oceń go przez 10 sekund pod kątem ilości i jakości.
• Oddech łącznie oceniony jako niewydolny jest wskazaniem do resuscytacji.
• Oddech bardzo szybki, ale prawidłowo wymieniający powietrze, może być objawem wstrząsu.

W przypadku braku krążenia u Poszkodowanego trwałe uszkodzenia mózgu zachodzą już po 3–5 minutach!