Hypoglycemia

Evaluate safety

Sprawdź przytomność i jeżeli to możliwe oceń cukier glukometrem

Jeżeli jest przytomny to podaj 15-20g glukozy (3-4 tabletki) lub słodki napój

If there is no improvement after 15 min, repeat the administration of sugar

Jeżeli jest nieprzytomny bądź zaczyna tracić przytomność to podaj glukagon
poszkodowanego zgodnie z instrukcją

Dzwoń 112/999 jeśli:

The injured person's condition is not improving, but deteriorating.
Poszkodowany jest nieprzytomny lub straci przytomność,

Symptoms:
• W początkowej fazie pobudzenie
• Feeling of hunger
• Weakness
• Drowsiness
• Dizziness
• Pale, sweaty skin
• Trembling of the hands
• Behavioral disturbance, such as aggression, symptoms similar to alcohol poisoning

Remember:

W przypadku, gdy nie wiadomo, czy poziom cukru jest niski, czy wysoki można w obu przypadkach podać coś słodkiego do zjedzenia lub wypicia. It is best to give a sweet drink.
Osobie nieprzytomnej, chorującej na cukrzycę możesz podać domięśniowo, należący do tej osoby glukagon zgodnie z instrukcją na opakowaniu.
Avoid giving chocolate and candy bars.